Gayatri (gāyatrī Sânscrito: गायत्री) é a forma feminina de gāyatra, uma palavra sânscrita para uma música ou hino. Pode ser:-
- O nome de um metro poético Védico de 24 sílabas (três linhas de oito sílabas cada), ver métrica Védica.
- Qualquer hino composto nesta métrica.
- No Hinduismo, é um mantra em particular, atribuído ao Vishwamitra, e uma deusa como a sua personificação, considerada uma representação do Parabrahman.
O Gayatri Mantra é o mais venerado mantra no Hinduismo. Consiste no prefixo :oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ ॐभूर्भुवस्वः, uma fórmula tirada do Yajurveda, e o verso 3.62.10 do Rig Veda (que é um exemplo da métrica Gayatri). Porque todos os outros três Vedas contêm muito material reorganizado do Rig Veda, o Gayatri mantra é encontrado em todos os quatro Vedas. O deva invocado neste mantra é Savita, e conseqüentemente o mantra também é chamado de Sāvitrī.
Amplamente aclamado na Índia e por hindus, a posição suprema do Gāyatrī Mantra é mais adiante aumentada pela proclamação do Senhor Krishna no seu discurso espiritual, o Bhagavad Gita, que entre os mantras ele é o Gāyatrī. O Gayatri Mantra é proclamado no Gita como a Oração Universal, sem consideração de casta, credo ou sexo. É uma oração com o propósito de proteger qualquer indivíduo, e, quando expressado com imensa devoção e concentração, vai proteger a pessoa. Contudo, uma pronúncia adequada é necessária e espera-se que a pessoa seja um vegetariano rígido.
- om O som sagrado, ver Om.
- bhū 'terra'
- bhuvas 'atmosfera'
- svar 'luz, céu, espaço'
- dhīmahi 'Que nós possamos atingir' (1a pessoa plural médio optativo de dhā- 'Pôr, trazer, fixar' etc.)
- tat vareṇyam bhargo 'aquela excelente glória' (acusativos de tad (pronome), varenya- 'desejável, excelente' e bhargas- 'radiância, lustre, esplendor, glória')
- savitur devasya 'de Savitr o Deus' (genitivos de savitr-, 'estimulante; nome de uma deidade solar' e deva- 'deus' ou 'demi-deus')
- yaḥ pracodayāt 'que possa estimular' (nominativo singular do pronome relativo yad-; causativo 3a pessoa de pra-cud- 'colocar em movimento, apressar, persuadir, impelir, impulsionar')
- dhiyaḥ naḥ 'nossas orações' (plural acusativo de dhi- 'pensamento, meditação, devoção, oração' e naḥ enclítico pronome pessoal) - FONTE: WIKIPÉDIA
Mantra em Sânscrito
Tradução
Gayatri Mantra é o mais venerado mantra no Hinduísmo, uma simples meditação com foco na luz espiritual, ele é entoado, especificamente, para iluminar a mente e o intelecto.
A sabedoria está no plano espiritual e o Gayatri Mantra é uma chave para conquistar esse poder. Além disso, esse mantra usa o poder do chakra da garganta para ativar o chakra da coroa, trazendo-nos mais sabedoria, com mais capacidade para atuar como Alfa e menos como Ômega.
Se você almeja a ascensão nesta vida, atue como Alfa para levar o fogo transmutador de Deus Pai para todos os lugares onde você for.
A energia Ômega busca sempre receber, enquanto a energia Alfa sempre dar. Atuar como Ômega o tempo todo é prejudicial e perigoso, então o Gayatri Mantra nos ajuda a deixar de ser uma pessoa que quer receber apenas para sermos um Sol que ilumina a todos e dá vida contínua.
Esse mantra é, portanto, o Mantra da Iluminação, considerado por vários sábios o mais completo e poderoso que podemos praticar, atuando desde os aspectos mais sutis do Ser até a matéria, sendo um mantra total.
A deusa Gayatri
A deusa Gayatri é retratada na maioria das vezes sentada num lótus vermelho, o que significa riqueza. Ela pode aparecer em qualquer uma dessas formas:
- Com cinco cabeças, dez olhos olhando nas oito direções e o céu e a terra, e com dez braços, segurando todas as armas de Vishnu, simbolizando todas as suas reencarnações.
- Acompanhada por um cisne, segurando um livro em uma mão e uma cura na outra, como a deusa da Educação.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Seu comentário é importante. Gratidão!